Schlagwort-Archiv: Spanisch

Guaraní wird auch in Deutschland gesprochen

800px-Asuncion_RegierungspalastWer in Südamerika unterwegs ist, muss oft nur Spanisch, Portugiesisch oder Englisch beherrschen, um sich mit den Einheimischen verständigen zu können. Doch hin und wieder begegnet man in einzelnen südamerikanischen Ländern Sprachen, die wir noch nie zu Ohren bekommen haben. So zum Beispiel Guaraní. Die Sprache, die Teil der Sprachfamilie Tupí-Guaraní-Sprachen ist, wird in Paraguay, im Südwesten Brasiliens, teilweise in Bolivien sowie im Nordosten Argentiniens gesprochen. Ihre Sprecherzahl bewegt sich zwischen 4 und 5 Millionen Menschen. Auch wir beherrschen unbewusst einige Wörter, die aus dem Guaraní stammen oder ihnen in vielen Punkten ähneln. Hierzu zählen zum Beispiel die Begriffe Ananas, Piranha, Maracuja und Jaguar. Weiterlesen

Wer wird gewinnen? Spanisch oder Katalanisch?

799px-Puig_Major_21

© Olaf Tausch/wikipedia/cc-by sa 3.0

Viele von uns gehen automatisch davon aus, dass auf Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera ausschließlich Spanisch gesprochen wird. Auf den Balearen sowie der dazugehörigen Inselgruppe Pityusen ist jedoch Katalanisch ebenfalls stark verbreitet. Wie das Spanische wird die katalanische Sprache zu den romanischen Sprachen gezählt. Auch in Katalonien, Valencia sowie in einzelnen Regionen Aragons ist Katalonisch als regionale Amtssprache angesehen. Doch seit einigen Jahren ist ein leichter Rückgang der Sprache zu verzeichnen. Um einen engeren Kontakt mit den Bürgern zu pflegen, verzichtet zum Beispiel das Rathaus von Mallorca auf die Verwendung des Katalanischen. Stattdessen wird auf die spanische Sprache zurückgegriffen. Weiterlesen

Spanisch – Des Deutschen zweitliebste Sprache

Direkt hinter Englisch ist Spanisch die beliebteste Fremdsprache, die von den Deutschen gesprochen und gelernt wird. Dies ergab eine im Auftrag von Casio getätigte Umfrage des Instituts Forsa im Jahr 2012, bei denen 1.000 Personen über 14 Jahre befragt wurden. Sie sollten angeben, ob sie sich für die in der Schule gewählte Sprache noch einmal entscheiden würden. 48 Prozent bejahten, dass sie Spanisch noch einmal wählen würden. Grund genug, die Sprache heute einmal genauer unter die Lupe zu nehmen! Weiterlesen