Schlagwort-Archiv: Betonung

Warum man mit der falschen Aussprache in Thailand schnell ins Fettnäpfchen treten kann

Wie wichtig Betonungen einzelner Silben und Wörter sein können, zeigt sich in der thailändischen Sprache. Sie entscheiden über den Sinn und die Bedeutung eines Wortes, wenn nicht gar eines kompletten Satzes, denn beim Thai handelt es sich um eine Tonsprache. Insgesamt fünf Betonungen (1. mittlerer Ton, 2. tiefer Ton, 3. fallender Ton, 4. hoher Ton, 5. steigender Ton) sind hier von großer Bedeutung. Begleitet werden die Betonungen durch entsprechende Handbewegungen. Beim steigenden Ton wird die Hand zum Beispiel wie ein V von oben nach unten und von unten wieder nach oben bewegt. Weiterlesen